Une revue de la transition entre les soins pédiatriques et les soins aux adultes dans les maladies inflammatoires de l’intestin

Auteurs-es

  • Natasha Bollegala, Hon BSc, M.D., M.Sc., FRCPC

Résumé

Le Canada est l’un des pays où l’incidence et la prévalence des maladies inflammatoires de l’intestin (MII) sont les plus élevées. Benchimol et al. ont mené une étude de cohorte populationnelle de 1999 à 2008 en se référant aux données administratives de santé de l’Ontario, au Canada. Ils ont indiqué que la prévalence des MII au Canada en 2008 était de 534,3 pour
100 000 personnes (68 017 personnes atteintes parmi les 12 738 350 habitants de l’Ontario). Entre 1999 et 2008, l’incidence des MII a augmenté chaque année chez les enfants âgés de moins de 10 ans (9,7 % par an, p < 0,0001) et les enfants âgés de 10 à 19 ans
(3,8 % par an, p < 0,0001).

Coward et al. ont publié une étude similaire réalisée à l’aide des données administratives de santé de la population provenant de huit provinces du Canada. Selon les estimations de cette étude, l’incidence nationale des MII était de 29,9 pour 100 000 personnes (IP à 95 % : 28,3 à 31,5) en 2023. L’incidence des MII chez les enfants était en augmentation (variation annuelle moyenne en pourcentage (VAMP) de 1,27; IC à 95 % : 0,82 à 1,67). La prévalence des MII était de 843 pour 100 000 personnes (IP à 95 % : 716 à 735) en 2023, avec des prévisions d’augmentation (VAMP de 2,43; IC à 95 % : 2,32 à 2,54). Chez les enfants, la prévalence en 2023 était de 82 (IP à 95 % : 77 à 88) et la VAMP prévue était de 1,91 (1,46 à 2,31).

Selon le rapport 2023 sur l’impact des MII au Canada publié par Crohn et Colite Canada, environ 322 600 Canadiens sont atteints de MII, et 11 000 nouveaux diagnostics sont attendus en 2023.

L’incidence et la prévalence des MII sont en augmentation dans le monde entier. En 2011, Benchimol et al. ont publié un examen systématique détaillant les tendances internationales des MII. Cet examen démontrait une augmentation de 60 % de la maladie de Crohn (MC) et de 20 % de la colite ulcéreuse (CU) dans les pays en développement et les pays développés. Benchimol et al. ont également publié les résultats d’une analyse de données administratives de santé évaluant des enfants chez qui une MII avait été diagnostiquée entre 1999 et 2010 dans cinq provinces canadiennes, soit 79,2 % de la population canadienne. Selon leur rapport, l’incidence des MII chez les enfants âgés de cinq ans ou moins avait augmenté au cours de la période d’étude (variation annuelle en pourcentage [VAP] +7,19 %; IC à 95 % : +2,82 % à +11,56 %). La prévalence des MII avait également augmenté de manière significative au cours de la période d’étude (VAP +4,56 %; IC à 95 % : +3,71 % à +5,42 %).

Biographie de l'auteur-e

Natasha Bollegala, Hon BSc, M.D., M.Sc., FRCPC

La Dre Natasha Bollegala est gastro-entérologue au Women’s College Hospital et professeure adjointe au département de médecine de l’Université de Toronto. Elle est clinicienne en qualité et innovation, et a obtenu une bourse de recherche sur les maladies inflammatoires de l’intestin (MII) à l’hôpital Mount Sinai de Toronto. En 2016, elle a obtenu une maîtrise en épidémiologie clinique et en recherche sur les soins de santé à l’Université de Toronto, puis a suivi le programme de formation Eliot Phillipson Clinician-Scientist Training Program et le programme Clinician Investigator Program à la même université. Dans le cadre de sa recherche, la Dre Bollegala porte un intérêt particulier à la transition entre les soins pédiatriques et les soins aux adultes, et est co-chercheuse principale du groupe national de transition dans le cadre du programme d’amélioration de la qualité des soins aux patients atteints de MII, lancé par le réseau PACE (Promoting Access and Care through Centres of Excellence) de Crohn et Colite Canada (CCC). Elle est coprésidente du Réseau canadien de transition des MII. Elle a publié et présenté des exposés ayant trait au genre en gastro-entérologie. Elle est coprésidente du sous-comité des innovations du comité des affaires de qualité de l’Association canadienne de gastro-entérologie (ACG). Elle est secrétaire exécutive de l’Ontario Association of Gastroenterology (OAG).

Références

Benchimol EI, Manuel DG, Guttmann A, Nguyen GC, Mojaverian N, Quach P, et al. Changing age demographics of inflammatory bowel disease in Ontario, Canada: a population-based cohort study of epidemiology trends. Inflamm Bowel Dis. 2014;20(10):1761-1769. doi:10.1097/mib.0000000000000103

Coward S, Benchimol EI, Bernstein CN, Avina-Zubieta A, Bitton A, Carroll MW, et al. Forecasting the incidence and prevalence of inflammatory bowel disease: a Canadian nationwide analysis. Am J Gastroenterol. 2024 Aug 1;119(8):1563-1570. doi: 10.14309/ajg.0000000000002687

Kuenzig ME, Fung SG, Marderfeld L, Mak JWY, Kaplan GG, Ng SC, et al. Twenty-first century trends in the global epidemiology of pediatric-onset inflammatory bowel disease: systematic review. Gastroenterology. 2022 Apr;162(4):1147-1159.e4. doi: 10.1053/j.gastro.2021.12.282

Windsor JW, Kuenzig ME, Murthy SK, Bitton A, Bernstein CN, Jones JL, et al. The 2023 impact of inflammatory bowel disease in Canada: executive summary. J Can Assoc Gastroenterol. 2023 Jun 1;6(Suppl 2):S1-S8. doi: 10.1093/jcag/gwad003. Erratum in: J Can Assoc Gastroenterol. 2023 Nov 13;6(6):255. doi: 10.1093/jcag/gwad038

El-Matary W, Carroll MW, Deslandres C, Griffiths AM, Kuenzig ME, Mack DR, et al. The 2023 impact of inflammatory bowel disease in Canada: special populations-children and adolescents with IBD. J Can Assoc Gastroenterol. 2023 Sep 5;6(Suppl 2):S35-S44. doi: 10.1093/jcag/gwad016

Benchimol EI, Fortinsky KJ, Gozdyra P, Van den Heuvel M, Van Limbergen J, Griffiths AM. Epidemiology of pediatric inflammatory bowel disease: a systematic review of international trends. Inflamm Bowel Dis. 2011;17(1):423-439. doi:10.1002/ibd.21349

Benchimol EI, Bernstein CN, Bitton A, Carroll MW, Singh H, Otley AR, et al. Trends in epidemiology of pediatric inflammatory bowel disease in Canada: distributed network analysis of multiple population-based Provincial health administrative databases. Am J Gastroenterol. 2017;112(7):1120-1134. doi:10.1038/ajg.2017.97

Kaplan GG, Windsor JW. The four epidemiological stages in the global evolution of inflammatory bowel disease. Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2021 Jan;18(1):56-66. doi: 10.1038/s41575-020-00360-x

Blum RW, Garell D, Hodgman CH, Jorissen TW, Okinow NA, Orr DP, et al. Transition from child-centered to adult health-care systems for adolescents with chronic conditions. A position paper of the Society for Adolescent Medicine. J Adolesc Health. 1993;14(7):570-576. doi:10.1016/1054-139x(93)90143-d

Child and Adolescent Health Measurement Initiative. 2021-2022 National Survey of Children's Health (NSCH) data query. Data Resource Center for Child and Adolescent Health, supported by the U.S. Department of Health and Human Services, Health Resources and Services Administration (HRSA), Maternal and Child Health Bureau (MCHB); 2022. Available from: https://www.childhealthdata.org/browse/survey/results?q=10623&r=1.

Jawaid N, Jeyalingam T, Nguyen G, Bollegala N. Paediatric to adult transition of care in IBD: understanding the current standard of care among Canadian adult academic gastroenterologists. J Can Assoc Gastroenterol. 2020;3(6):266-273. doi:10.1093/jcag/gwz023

Bihari A, Hamidi N, Seow CH, Goodman KJ, Wine E, Kroeker KI. Defining transition success for young adults with inflammatory bowel disease according to patients, parents and health care providers. J Can Assoc Gastroenterol. 2022;5(4):192-198. doi:10.1093/jcag/gwac004 Johnson LE, Lee MJ, Turner-Moore R, Grinsted Tate LR, Brooks AJ, Tattersall RS, et al. Systematic review of factors affecting transition readiness skills in patients with inflammatory bowel disease. J Crohns Colitis. 2021;15(6):1049-1059. doi:10.1093/ecco-jcc/jjaa245

Bottema RWB, de Vries H, Houwen RHJ, van Rheenen PF. Impact of paediatric versus adult care setting on health care utilization in adolescents with inflammatory bowel disease. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2019;69(3):310-316. doi:10.1097/mpg.0000000000002399

Zhao X, Bjerre LM, Nguyen GC, Mack DR, Manuel DG, Hawken S, et al. Health services use during transition from pediatric to adult care for inflammatory bowel disease: a population-based study using health administrative data. J Pediatr. 2018;203:280-287.e284. doi:10.1016/j.jpeds.2018.08.021

Bollegala N, Barwick M, Fu N, Griffiths AM, Keefer L, Kohut SA, Kroeker KI, Lawrence S, Lee K, Mack DR, Walters TD, de Guzman J, Tersigni C, Miatello A, Benchimol EI. Multimodal intervention to improve the transition of patients with inflammatory bowel disease from pediatric to adult care: protocol for a randomized controlled trial. BMC Gastroenterol. 2022 May 18;22(1):251. doi: 10.1186/s12876-022-02307-9.

Erős A, Soós A, Hegyi P, Szakács Z, Erőss B, Párniczky A, et al. Spotlight on transition in patients with inflammatory bowel disease: a systematic review. Inflamm Bowel Dis. 2020;26(3):331-346. doi:10.1093/ibd/izz173

Corsello A, Pugliese D, Bracci F, Knafelz D, Papadatou B, Aloi M, et al. Transition of inflammatory bowel disease patients from pediatric to adult care: an observational study on a joint-visits approach. Ital J Pediatr. 2021;47(1):18. doi:10.1186/s13052-021-00977-x

Marani H, Fujioka J, Tabatabavakili S, Bollegala N. Systematic narrative review of pediatric-to-adult care transition models for youth with pediatric-onset chronic conditions. Children and Youth Services Review. 2020;118:105415. doi:https://doi.org/10.1016/j.childyouth.2020.105415

Vernon-Roberts A, Chan P, Christensen B, Havrlant R, Giles E, Williams AJ. Pediatric to adult transition in inflammatory bowel disease: consensus guidelines for Australia and New Zealand. Inflamm Bowel Dis. 2024. doi:10.1093/ibd/izae087

Brooks AJ, Smith PJ, Cohen R, Collins P, Douds A, Forbes V, et al. UK guideline on transition of adolescent and young persons with chronic digestive diseases from paediatric to adult care. Gut. 2017;66(6):988-1000. doi:10.1136/gutjnl-2016-313000

Fu N, Bollegala N, Jacobson K, Kroeker KI, Frost K, Afif W, et al. Canadian consensus statements on the transition of adolescents and young adults with inflammatory bowel disease from pediatric to adult care: a collaborative initiative between the Canadian IBD Transition Network and Crohn's and Colitis Canada. J Can Assoc Gastroenterol. 2022;5(3):105-115. doi:10.1093/jcag/gwab050

Téléchargements

Publié

2024-12-09

Comment citer

1.
Une revue de la transition entre les soins pédiatriques et les soins aux adultes dans les maladies inflammatoires de l’intestin. Can IBD Today [Internet]. 9 déc. 2024 [cité 31 mars 2026];2(3):34–37. Disponible à: https://canadianibdtoday.com/article/view/2-3-Bollegala

Numéro

Rubrique

Articles

Comment citer

1.
Une revue de la transition entre les soins pédiatriques et les soins aux adultes dans les maladies inflammatoires de l’intestin. Can IBD Today [Internet]. 9 déc. 2024 [cité 31 mars 2026];2(3):34–37. Disponible à: https://canadianibdtoday.com/article/view/2-3-Bollegala